Un village Grecque en Corse

Un village grec en France
"Cargèse"

Un drapeau grec au-dessus des maisons. Sur les boites aux lettres, des noms à consonance grecque. Le site web de l’office du tourisme hellénise sa promotion, faisant de l’aspect grec du lieu un atout touristique majeur. Et pourtant nous sommes bien en France, à Cargèse, village corse de 800 âmes.
Première surprise pour une si petite commune : il y a deux églises qui se font face. Toutes deux catholiques, mais l’une de rite romain l’autre de rite oriental. Deuxième surprise : c’est le même prêtre qui officie dans les deux églises, un dimanche dans l’une, le suivant dans l’autre. Je l’ai croisé dans un petit resto du village, alors que je dégustais une belle tranche d’espadon. Gourmandise et culture : tout un programme !
Et cet homme a expliqué : au XVIIè siècle, les Grecs ont subi une invasion ottomane assez brutale. Certains ont choisi l’exil et se sont réfugiés ici, sur cet éperon rocheux de l’ouest de la Corse. Il y ont apporté leur langue (mais aujourd’hui, tout le monde parle français), leurs coutumes et leur rite religieux. Cet homme a aussi expliqué qu’il était le seul actuellement à pouvoir officier selon les deux rites, communiant avec du vrai pain un dimanche, la sèche hostie le suivant. J’ai appris beaucoup ce jour-là sur le rite catholique oriental, qui n’est pas orthodoxe même si cela y ressemble. Des nuances, des subtilités. Une rencontre passionnante.

http://www.cargese.net/