Le labyrinthe dans l'actualité...

Selon deux journaux crétois datés tous deux du mardi 7 juillet 2009 : "ANTILALOS Tis MESSARAS" et "APOPSI tou noton" : le titre de la PREMIERE page qui est entièrement consacrée à ce sujet est édifiante : .....
Pour "ANTILALOS" : "Intérêt européen pour le Labyrinthe..."
Pour "APOPSI" : "Lumière sur le labyrinthe......"

En août 1996, un journal rémois avait osé écrire un article sur un chercheur Rémois qui se passionnait pour le Labyrinthe de Gortyne et qui avait tenté de sensibiliser les autorités européennes et mondiales sur ce sujet....
Après 16 ans de travail ininterrompu de recherches, de communications, sans chercher à se faire un nom avec cette histoire, ce chercheur a réussi enfin à rendre au peuple grec la VERITE de ses origines spirituelles et de sa "sagesse"....

Journal « TA NEA » 15 juillet 2009 page 13
http://www.tanea.gr/default.asp?pid=2&ct=1&artid=4526697

Η «ανάδυση» της Κνωσού με τους πολυδαίδαλους διαδρόμους και τα υπόγεια στα τέλη του 19ου αιώνα, εξώθησαν στα αζήτητα το σενάριο του «πρωταρχικού» Λαβυρίνθου της Μεσαράς.


TRES IMPORTANT pour le Labyrinthe de Gortyne…. puisqu’il est dit là en substance que la reconnaissance de Knossos comme labyrinthe est inspirée du scénario de labyrinthe généré précédemment par le Labyrinthe de la Messara….


Οι Γερμανοί είχαν μετατρέψει σε αποθήκη πυρομαχικών το μινωικό λατομείο!

« Les allemands ont transformé en dépôt de munitions la carrière minoenne…. »

Dans ces deux éléments, il est reconnu que le Labyrinthe de Gortyne est un monument datant d’une antiquité lointaine… donc appartenant au Patrimoine Culturel de l’Humanité….

C’est ce que j’affirme depuis 16 ans maintenant, demandant sans relâche à l’instar de Mme PETROCHILOU, la protection de ce site, la protection de ses visiteurs, son exploration minutieuse et, peut-être, sa visite par les touristes…

Il faudrait un petit peu suivre l'actualité de manière "objective"...... et "réfléchir" en tenant compte de réalités "affectives"..... car les crétois de Messara ont des raisons pour avoir décidé, jusqu'à présent, de se taire....


Avant Evans, le Labyrinthe était situé en Messara mais les "messariens" en parlaient peu parce qu'il leur servait de refuge au moment des "razzias turques".... et , en raison des invasions multiples qu'ils avaient connues, les crétois n'avaient pas envie de voir leur refuge "connu" puisque "ultime recours"... (même scénario" sur le village situé sur l'île d'Elafonissos qu'il faut aussi regarder autrement qu'avec un oeil strictement "touristique" - les crétois ont LEUR histoire qu'il faut connaître et respecter).

Lorsque Evans a "décidé" que le Labyrinthe était à Knossos, les "messariens", ignorants de tout ce que disait cet étranger coincé entre les mains de Minos Kalokairinos, n'ont pas réagi.... et Héraklion a sauté sur l'occasion pour se remplir les poches avec cette "manne".... qui s'épuise totalement aujourd'hui !

Puis survinrent des évènements importants : rattachement de la Crète à la Grèce en 1913, expulsion des crétois musulmans de Crète en 1922.... lors de la Première Guerre Mondiale... puis Seconde Guerre Mondiale avec "La Bataille de Crète"... puis deux guerres civiles..... avec la "Junta" pour finir.... il y a 30 ans....

Dans ce contexte DOULOUREUX, le Labyrinthe en a rajouté une couche avec l'asservissement de la Messara à la volonté des nazis, deux explosions, dont la dernière, en 1962, a vu la disparition TRES douloureuse de 4 enfants du pays : on en a retrouvé deux déchiquetés mais deux autres sont encore dedans.... ! ... alors , "OMERTA" que j'ai eu bien du mal à abolir !

Alors, comme toujours dans le cas de souffrances terribles, les crétois ont tout fait pour "OCCULTER" leur histoire contemporaine, occultant par la même l'HISTOIRE antique.....

Je les ai amenés, au fil des ans, avec patience et amour, à parler pour se libérer, leur apportant au fil du temps de quoi soulager leurs souffrances..... par exemple les photos allemandes prises dans l e labyrinthe et publiées dans le " Kritiko Panorama" de mars dernier avec en couverture : "Crimes de guerre des allemands au labyrinthe"....

En 2009, enfin, nous pouvons "librement" parler du Labyrinthe antique puisque les souffrances encore vivaces commencent à s'estomper : les crétois savent désormais tous les malheurs qu'ils doivent aux allemands... et je les suppose capables de règler leurs comptes sous peu !

La parole crétoise de Messara est enfin libérée.... je suis en quelque sorte leur porte-parole pour permettre au monde entier de découvrir les extraoordinaires richesses contenus dans cette plaine ..... dont vous trouverez une surprenante vision dans les pièces jointes.... une vision qui n'est pas la mienne, vous en conviendrez.... (cela aussi mériterait d'être publié).

Pour ce qui est du Labyrinthe et de vos propos en privé, ils sont dénués de "bon sens" : vous dites accepter de parler du Labyrinthe quand il sera ouvert au public..... mais il ne pourra être ouvert au public que lorsque l'Etat Grec, sous la pression médiatique internationale (et pourquoi pas belge !) , aura accepté de demander à ce que ce site soit reconnu comme faisant partie du "Patrimoine de l'Humanité", ce qui fera que la Communauté européenne financera les travaux de sécurisation... et de mise à dispostion du public....

Le "bon sens" veut que, pour "forcer la main" du gouvernement grec, on fasse sur la planète le maximum de bruit autour de ce Labyrinthe pour confronter ce qu'il est avec ce que l'on a dit qu'était Knossos.... pour voir ce qui restera de cet affrontement..... et ce qu'il faudra faire à partir de cette conclusion....

J’ai bien lu dans un "guide touristique complet sur Santorin, entre légende et histoire" : «Les vestiges exhumés au cours des fouilles d’Akrotiri qui attestent de l’existence sur ce site d’une
civilisation extrêmement évoluée et dont l’essor fut brutalement arrêté, ainsi que la coïncidence des dates des deux
catastrophes, ont conduit de nombreux chercheurs à la conclusion que l’Aytalntide perdue n’était autre que Santorin.
Spiridon Marinatos a toutefois donné au mythe une interprétation différente. Selon lui, on peut identifier la Crète
minoenne avec l’Atlantide , puisque les destructions causées à la première par l’explosion furent fatales pour son
évolution ultérieure. La morphologie et la forme de l’Atlantide, telles qu’elles nous sont décrites,
ressemblent beaucoup à celles de la plaine de la Messara. Il se pourrait donc que la Crète ait été l’île
« majeure », la « Cité Royale » et Santorin, avec laquelle elle entretenait des liens étroits, la
« Métropole », l’île « mineure »….
C’est en Messara que se trouve le labyrinthe, véritable « Mystère des Âges, c’est dans le Mystère des Âges que les
vestiges d’un atlante nommé EXLI …..

Je lis sur le site de Thomas Wladmann..... ( bien sûr, il est mieux de parler allemand mais les photos sont explicites... et ce que dit là Thomas Walmann , illustré par une photographie explicite, mérite l'attention nécessaire.....) http://www.labyrinthos.ch/News.html

03. Juli 2009: Das Seebeben bei Kreta am Mi, 1. Juli verursachte eventuell Einstürze im Labyrinth


Abb. 01. Juli 2009, Einsturz nach dem Seebeben?

Am Mittwoch, den 01. Juli 2009, erfolgte südlich von Kreta (ca. bei Ierapetra) um 12.30 Uhr Ortszeit ein untermeerisches Beben in 20 km Tiefe mit der Stärke 6,7 nach Richter-Skala. Schäden sind mir keine bekannt, gespürt haben es offenbar auch nur wenige Leute. Ich war zu dieser Zeit zufällig gerade ins Labyrinth eingestiegen. Bei der nachfolgenden Inspektion fiel meinem Begleiter Wolfgang Kistler eine Stelle auf, an denen Schnüre "plötzlich" unter Steinen verlaufen, bzw. Steine und Felsbrocken auf den Schnüren liegen (siehe oben stehende Bilder). Diese Stellen waren mir von früher nicht bekannt. Ich wusste zu diesem Zeitpunkt noch nichts vom Seebeben, selber spürte ich nichts davon. Ein Vergleich mit einem Bild vom Dez. 2008 ergibt, dass die Felsbrocken im vergangenen halben Jahr herunter fielen (siehe die beiden Fotos darunter) - vielleicht sogar erst eine Viertelstunde, bevor ich das Foto schoss? Ich habe die herunter gefallenen Felsbrocken nicht markiert. Wer die beiden Bilder vergleicht, wird sie schnell selbst entdecken:

vor dem Einsturz, Dez. 2008 Einsturz, 1/4 Stunde nach dem Erbeben vom 1. Juli 2009


Les autorités grecques , déjà avisées de dégradations GRAVES du labyrinthe par des vandales encore inconnus par le biais d'articles de presse ("ANTILALOS tis MESSARA", APOPSH", "TA NEA" des 7 , 14 et 15 juillet derniers), savent désormais que le labyrinthe de Crète est en danger.... et que ses visiteurs le sont tout autant puisque l'accès de ce Labyrinthe est facile pour TOUS - grâce entre autres au site de Thomas Waldmann qui donne de manière IRRESPONSABLE , en la circonstance, toutes indications utiles pour que des accidents aient lieu .....

Des modifications ont eu lieu ces jours-ci au Labyrinthe.....

- des fils de fer barbelés neufs ont été installés, interdisant l'accès à l'entrée "allemande"....

- deux pancartes nouvelles ont été installées indiquant le danger du lieu....

- des très grosses pierres ont été posées sur la grille d'accès au labyrinthe, en interdisant théoriquement l'accès..... mais quand on voit ceci ... (NEWS .... www.labyrinthos.ch ) ??????

05./09. April 2009: Der Eingang ist verschüttet / Wir öffnen ihn wieder

Abb. 1 Eingang verschüttet, April 2009 Abb. 2 wir räumen ihn frei Abb. 3 Wolfi Abb. 4 Eva




Encore cette semaine , un journal local parle du labyrinthe.... et la semaine prochaine, rebelote !



Apopsi tou Notou, 21.07.2009 Apopsi

Vous m'avez écrit en privé :

"Pour le labyrinthe, pour le moment il n'y a pas de discussions active sur ce sujet..."

S'il n'y a effectivement pas de discussions actives sur ce sujet sur votre forum, en revanche il y a des discussions très actives en Crète sur ce sujet.... puisqu'il ne se passe pas une semaine depuis un mois sans que la presse locale, voire nationale, n'en parle , y compris dans ses premières pages !

La question qu'il vous faut vous poser est celle-ci :

Le site INITIAL qui a servi à bâtir les mythes se rapportant au Labyrinthe mythologique de Crète se trouve-t-il à Knossos ou à Gortyne (Kastelli) ?

La nature du site de Knossos dont on sait qu'il a été "dénaturé" par Evans, convient-elle pour le mythe de Thésée et du Minotaure, et cela même si un archéologue né à Knossos a joué au Minotauire dans les ruines étant enfant ?


https://www.dailymotion.com/video/x16bjt_vasilakisknossos (émission télévisée "Des racines et des ailes" diffusée en 2003 et 2006 sur France 3 )


La nature du site de Gortyne dont on sait qu'il a servi de refuge aux crétois lors des "razzias" turques, dont on sait qu'il a servi de dépôt de munitions lors de l'occupation allemande, dont on sait qu'il a fait 4 victimes en 1962, dont on sait qu'il fut une carrière "minoenne", dont on sait qu'il est visité par des explorateurs depuis 1415, dont on connaît maintenant, grâce au suisse Thomas Walmann, la structure et les altérations successives,.... convient-elle pour le même mythe.... ?

https://www.dailymotion.com/video/x16bz5_crete-labyrinthe (émission télévisée "Des racines et des ailes" diffusée en 2003 et 2006 sur France 3 ... on parle déjà là de "seconde hypothèse".... sans toutefois mentionner le lieu ... et c'est un spéléologue crétois qui mène la visite. )

traduction en français des articles parus ces temps-ci à propos du labyrinthe.....

La suite est à venir ....

Ces articles sont visibles par le lien suivant…..
http://www.labyrinthos.ch/News.html

L’article du quotidien “ TA NEA” (15 juillet 2009)

DES FOUILLES CLANDESTINES DANS LA GROTTE ANTIQUE

Des spéléologues ont trouvé des foreuses et des outils pour creuser, dans le labyrinthe de Messara.

Un voile de mystère couvre les récentes découvertes inattendues qui ont vu la lumière du jour pendant la récente mission de l’Université d’Oxford au Labyrinthe de Messara.

Sans doute, dans la grotte, il y avait un atelier professionnel des fouilles clandestines. Pendant notre visite avec les spéléologues, on a trouvé de foreuses pour diamants de deux mètres de longueur aussi que d’autres outils pour couper les rocs. Le spéléologue Nikos Leloudas croit qu’il s’agit d’un grand atelier clandestin, si on prend en considération le nombre des outils qui étaient cachés dans un recoin de la grotte, assez haut, pour qu’ils soient inaperçus du sol. De plus, on a trouvé du câble de puissance pour les foreuses, des outils de coupe de fil, que seulement 100 personnes connaissent dans le pays. « Il est évident que l’on cherchait un trésor puisque tout le monde savait que les trouvailles archéologiques ont été éloignées du labyrinthe depuis longtemps » conclut M. Leloudas.
En ce qui concerne les rumeurs des rançons cachées par l’enlèvement de l’homme d’affaires M. Panagopoulos, le Maire de Moires M. Armoutakis le dément et ajoute que tous les outils se trouvent aux mains de la police.

Au ….. « non réclamés » de l’histoire
Jusqu’en 1899, époque à laquelle Sir Arthur Evans a découvert le Palais Minoen à Knossos, des chercheurs aussi que le peuple croyaient que le labyrinthe se trouvait à Messara, à l’endroit où se trouve l’ancienne mine, des rocs de laquelle, on croit que l’ancienne Gortyne a été édifiée, et peut être Faistos aussi. Mais la découverte de Knossos a mis en second plan cette croyance.

Les allemands ont transformé en dépôt de munitions la carrière minoenne
Le sujet de « site réel » du labyrinthe est venu à la surface par N. Haworth de l’Université d’Oxford qui a entrepris les travaux dans le labyrinthe le 5 juillet avec son équipe et qui était accompagné par des spéléologues grecs qui connaissent bien les secrets du labyrinthe (Nikos Leloudas, Démetre Xatziiliadis, Eliza Xatzicharalabous et le suisse Thomas Waldmann-grand connaisseur de la région; propriétaire d’un site sur le labyrinthe.... ).
Selon des personnes qui ont visité le labyrinthe, l’issue à l’intérieur est très dangereuse.....

Le plan des nazis
Selon M. Leloudas en 1941 les forces allemandes ont découvert les galeries du labyrinthe, ont essayé de transformer l’intérieur en un immense dépôt de munitions en engageant les habitants de la région à travailler pour construire une route et ouvrir une seconde entrée. A leur départ de Crète en 1944, les Allemands ont fait exploser l’entrée du labyrinthe pour que l’on n’ait pas accès aux munitions Depuis lors, des sociétés grecques et étrangères ont entrepris l’ouverture de l’entrée et après leur départ, les habitants de la région ont continué leur “travail” non sans accidents. Cela eut comme résultat la fermeture de la grotte au public.

ANTILALOS MARDI LE 7 JUILLET
Page 3
Intérêt Européen pour le labyrinthe
Le Labyrinthe a tiré l’intérêt de l’Université d’Oxford et les scientifiques ont commencé les recherches et les discussions avec les habitants de Kastelli.
Dans l’équipe il y a Nikos Leloudas , membre d’une autre équipe qui, en 1981 avait fait une carte du labyrinthe, la meilleure qui existe aujourd’hui. Il y a aussi Thomas Waldmann qui a fait un site Web sur le labyrinthe.
Le but des Anglais est de prouver, à travers le programme « le labyrinthe perdu », que ce monument est celui dont il est question dans la Mythologie grecque.
Selon M. Leloudas seulement les 50 – 100 premiers mètres peuvent être exploités, car pour aller plus loin le coût est énorme.

Indifférence grecque
Le documentaire par la chaîne canadienne Discovery sur le Labyrinthe a connu l’indifférence de l’Etat grec et le peuple n’a pas eu la chance de voir le film.

Page 7
Ambassadeurs
Les meilleurs ambassadeurs de la demande des habitants de la région pour que le labyrinthe devienne un lieu que l’on peut visiter sont les scientifiques de l’université d’Oxford.
L’équipe a visité M. Armoutakis, le Maire de Moires, afin de l’informer sur le but de la recherche et sur les démarches qu’ils vont faire pour que le Labyrinthe devienne plus connu. Pour sa part, le Maire leur a délivré le dossier qui contient tout ce qui concerne le labyrinthe par l’ex-municipalité de Kastelli et il les a informés sur les démarches qu’il fait lui même pour l’exploitation du labyrinthe.

Magnifique!
Cela vaut la peine de visiter le site de Thomas Waldmann, qui est entré plusieurs fois dans le Labyrinthe et qui a réalisé un site superbe où on peut trouver des informations et des photos. On peut s’informer aussi sur les raisons pour lesquelles il est dangereux de visiter le monument. www.labyrinthos.ch

Vous vous souvenez?
Vous vous souvenez de la chaîne canadienne Discovery qui est entrée dans le Labyrinthe et qui a fait un documentaire superbe?
Pourquoi nous ne l’avons pas vu ?
Evidemment le film, a été vu par les téléspectateurs d’autres pays sauf les téléspectateurs grecs puisque personne en Grèce n’a pu acheter les droits.

ΑΠΟΨΗ MARDI LE 14 JUILLET

Page 4

Une mauvaise surprise attendait l’équipe qui est entrée dans le Labyrinthe afin de l’étudier : D’autres « chercheurs » étaient entrés avant eux afin de découvrir la salle secrète et chercher le trésor caché.
De plus ils avaient mis des explosifs qui étaient très dangereux, même pour eux-mêmes. Il est évident qu’ils sont idiots !
La police qui est arrivée sur les lieux, avec deux voitures de police et une jeep, garde la « bouche fermée » Elle a ramassé « le matériel » qui était assez coûteux ! Les habitants de la région affirment qu’ils possédaient même de l’électricité pour pouvoir travailler sans problème.
Ce qui a poussé ces personnes, qui ont opéré des fouilles clandestines, à chercher dans le labyrinthe, ce sont les légendes qui parlaient du trésor caché. Ils n’ont même pas hésité de mettre des explosifs. Heureusement pour le monument, l’arrivée des scientifiques a annulé leurs projets.

Page 5

L’intérêt récent des chercheurs pour le labyrinthe fut comme un rayon de lumière dans l’obscurité où l’Etat grec a condamné le monument il y a longtemps. Nous devons le sauver et le faire émerger de l’obscurité :
Au fil des années, des centaines des visiteurs des quatre coins de la planète, conduits par les mythes anciens, sans compter ni coût ni inconfort, sont venus pour visiter le monument et ils ont laissé leur signature dans la cave.
De sa part l’Etat grec a montré une indifférence énorme pour un tel monument, et il répète le même refrain qui est « le danger à cause des explosifs ».
Il est regrettable de constater que d’autres pays fabriquent des légendes pour que les touristes viennent visiter leur région et, dans notre cas, l’Etat grec montre de l’indifférence et sous-estime son histoire !
C’est cette indifférence qui a conduit les différents « chercheurs » dans le labyrinthe. C’est peut être le destin de ce pays de ne pouvoir jamais trouver la route dans les dédales du labyrinthe grec et faire sacrifier au Minotaure la gloire du passé, son histoire, sa civilisation et ses valeurs

Page 8

Le spéléologue Demetre Xatziiliadis insiste sur le fait que le Labyrinthe peut s’ouvrir au public si on met des piliers (si on fait soutenir) nécessaires, malgré le refrain répété du Ministère de la Culture que son exploitation est dangereuse à cause des explosifs.

Page 13

Georges Xagorarakis, le président du conseil Municipal local de Kastelli a offert le repas aux membres de l’équipe – grecs et étrangers – qui ont apprécié l’hospitalité crétoise. Il a déclaré que le labyrinthe était un monument d’une importance énorme pour la Messara. Le président a remercié les femmes du village, qui pendant trois jours ont fait des préparatifs pour ce repas. La nourriture a été offerte par la Mairie de Moires, par L’ « Union de Messara » et par l’Association Culturelle.
Le président a continué en disant que le labyrinthe pourrait devenir un pôle d’attraction en combinaison avec les antiquités de Gortyne de Festos, Zaros et le Musée de Messara, quand ce dernier sera construit ( !)
M. Volanakis, ex-président de l’Association Agricole est une personne qui a fait, jusqu’à maintenant, de nombreux efforts pour le nettoyage du monument et sa protection contre ceux qui opèrent des fouilles clandestines. Pendant le repas, il s’est référé aux efforts du passé pour l’émergence du monument. Un de ces efforts a abouti sur le bureau de Mélina Mercouri, mais il n’eut pas de suite.

Une partie du labyrinthe peut être ouvert au public

Le spéléologue M. Xatziiliadis croit que le Labyrinthe continue à dévoiler ses secrets et qu’il peut devenir un lieu de visite. Selon Thomas Waldmann, il est possible que les deux entrées du labyrinthe communiquent, contrairement à ce que l’on croyait jusqu’à maintenant. Selon M. Xatziiliadis, la Salle intérieure pourrait s’ouvrir au public. Au premier et au second rayon les explosifs n’ont pas provoqué beaucoup de problèmes. Le problème le plus sérieux vient des plafonds qui ont besoin d’être supportés.
Le rayon droit est en meilleur état et, s’il est étayé, il peut être ouvert au public. Il conclut en disant qu’il a été surpris quand il a vu les explosifs !

Pour ceux pour qui ce sujet intéresserait : http://mixalis.unblog.fr/
Ne vous y endormez pas.

Il y a de quoi s'endormir car en plus c'est toujours les mêmes choses

http://www.labyrinthos.ch/News.html#Pr%E4sentation

http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/architecture/has-the-original-labyrinth-been-found-1803638.html

Journal crétois " APOPSI tou notou", mardi 20 octobre 2009 ....

Première page : " Intérêt international pour le Labyrinthe. Le Labyrinthe de le Messara revendique le "premier rôle" dans la tradition minoenne."

Pages 18 et 19 .... un article détaillé....

Liens « TPITO MATI »



http://www.tritomati.gr/index.php?option=com_ab_archives&year=2009&month=03



n° 169 mars 2009... pages 64 à 68... l'article est consacré à la présentation des photos prises par les "nazis" en 1943-44 lorsqu'ils ont utilisé le Labyrinthe en dépôt de munitions...




ΤΜ 169 - Μάρτιος 2009
Στο τεύχος 169 – Mάρτιος 2009, το Tρίτο Mάτι αποκαλύπτει το Πείραμα του... Mαραθώνα και τον ρόλο των εκεί Aμερικανικών Bάσεων. Συνεχίστηκε το περιβόητο «Πείραμα της Φιλαδέλφειας» στην Eλλάδα; Mε φωτογραφίες-ντοκουμέντα.
Στο ίδιο τεύχος παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Eλλάδα η απόρρητη έκθεση για τη διεθνή Kρίση, που υποστηρίζει ότι το Σύστημα έχει ήδη καταρρεύσει και προδιαγράφει αναλυτικά τι και πότε θα ακολουθήσει αυτή την κατάρρευση.
Aκόμα, στο τρέχον τεύχος αναλύονται οι τελευταίες εξελίξεις που αποκαλύπτουν τους Mύθους και τις Πραγματικότητες γύρω από το... όνομα και τον ρόλο της περίφημης «Oμάδας E».
Eπίσης, το TM δημοσιεύει, για πρώτη φορά στην Eλλάδα, τις σπάνιες φωτογραφίες από τα έργα των Nαζί, στον Λαβύρινθο της Γόρτυνας στην Kρήτη στη διάρκεια της Kατοχής (περίοδος 1943 – 1944).
Eπιπλέον, στο τεύχος Mαρτίου:
• Tο 100χρονο μυστικό για τον πλανήτη Άρη και η μεθόδευση της αποσιώπισής του.
• H Oρθόδοξη εμπειρία και οι έρευνες της «Nευροθεολογίας» για τη σχέση «πνευματικής» εμπειρίας - εγκεφάλου.
• Πόσα κοινά έχουν Φασισμός και Kομμουνισμός;
Tέλος, στο ένθετο του τεύχους 169, το TM θέτει και αναλύει το εξής ερώτημα: Kοινωνική Oργάνωση ή άγνωστη Θρησκεία ο Tεκτονισμός;

Έρχεται η Παγκόσμια Γεωπολιτική Ανατροπή


Oμάδα Ε
Μύθοι και Πραγματικότητες



Ένα 100χρονο διαπλανητικό μυστικό!
Kαι η μεθόδευση της αποσιώπησής του

Tο Πείραμα τoυ... Mαραθώνα!
Oλοκληρώθηκε στo τρίγωνο Πεντέλη-Nέα Mάκρη-Mαραθώνας το Πείραμα της Φιλαδέλφειας; O ρόλος των εκεί Aμερικανικών Bάσεων Mε Φωτογραφίες – Nτοκουμέντα


Oρθόδοξη πνευματική εμπειρία και εγκέφαλος
O εγκέφαλος ως πηγή της πνευματικής εμπειρίας και οι έρευνες της «Νευροθεολογίας»

H κοινή προέλευση και ο κοινός στόχος του Φασισμού και του Κομμουνισμού


Tα έργα των Nαζί στον Λαβύρινθο της Γόρτυνας...
...κατά τη διάρκεια της Kατοχής (περίοδος 1943 – 44)

ΕΝΘΕΤΟ: Tεκτονισμός
Kοινωνική Oργάνωση ή άγνωστη Θρησκεία;






http://www.tritomati.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=110



n° 173 juillet 2009



Voici le texte de l'article paru dans le numéro d'août et sa traduction effectuée par un grec...







O Λαβύρινθος της Γόρτυνας που βρίσκεται πολύ κοντά στο χωριό Kαστέλι Hρακλείου, παρότι για πολλούς αιώνες αποτελούσε το κυριότερο ιστορικό αξιοθέατο της Kρήτης, είχε ξεχαστεί εντελώς μέχρι τα σχετικά τελευταία χρόνια, αν εξαιρέσουμε τη στρατιωτική του αξιοποίηση κατά την περίοδο της γερμανικής κατοχής. O λεγόμενος Λαβύρινθος ―και γράφουμε λεγόμενος γιατί η ταύτισή του με τον Mινωικό αμφισβητείται, με τα υπόγεια της ίδιας της Kνωσού και διάφορα μεγάλα σπήλαια της Kρήτης να «ερίζουν» επίσης για την ταύτισή τους με αυτόν ― δεχόταν επισκέπτες τους τελευταίους αιώνες, οι οποίοι προσπαθούσαν να ανακαλύψουν αν πρόκειται για τον περίφημο Λαβύρινθο του Mινώταυρου…

…Eγκατελειμένος και σφραγισμένος σήμερα ο θρυλικός Λαβύρινθος, καταρρέει με γοργούς ρυθμούς λόγω της φύσης του πετρώματος και σε λίγα χρόνια ελάχιστα τμήματά του θα έχουν απομείνει!…

…Aπό τις περιγραφές των περιηγητών των περασμένων αιώνων –οι οποίοι σε πολλές περιπτώσεις άφησαν χαραγμένα τα ονόματά τους στους τοίχους του Λαβυρίνθου– αλλά και από τη σημερινή του κατάσταση, βλέπουμε ότι το μνημείο είναι μια τεράστια σπηλιά. Πιθανότατα υπήρξε και ως φυσικό σπήλαιο αλλά στο μεγαλύτερο μέρος του έχει διανοιγεί από ανθρώπινα χέρια. Ο θρύλος λέει ότι σχεδιάστηκε από τον περίφημο μηχανικό Δαίδαλο…

Aν και στοιχειώνει όλη την ελληνική μυθολογία, φαίνεται ότι καταβλήθηκε κάθε προσπάθεια να θεωρηθεί ακριβώς... «μυθολογία», δηλαδή ωραιοποιημένο ψέμα και να ξεχαστεί! Όμως, πάρα πολλές ενδείξεις δείχνουν ότι ο θρυλικός Λαβύρινθος της Κρήτης και του Μίνωα υπάρχει και μάλιστα η ύπαρξή του είναι γνωστή σε όλες τις εποχές! Mάλιστα, κατά κοινή ομολογία, αποτελούσε για πάνω από έξι αιώνες το σπουδαιότερο αξιοθέατο του νησιού! Μόνο εδώ και έναν αιώνα, το συγκεκριμένο μνημείο αποσιωπάται επιμελώς από χάρτες, τουριστικούς οδηγούς, σχολικά βιβλία και οτιδήποτε άλλο θα μπορούσε να κρατήσει ζωντανή την ανάμνησή του και να ωθήσει σε έρευνες μέσα του...





Le Labyrinthe de Gortyne, situé tout prés du village Kastelli de Héraklion, bien qu’il fût la principale attraction touristique de la Crète pendant plusieurs siècles, est resté oublié au cours de ses dernières années, en dehors de son utilisation militaire pendant l'occupation allemande. Le (soi
disant) surnommé « Labyrinthe », - et on utilise cette expression car son identification avec le labyrinthe Minoen est contesté par les grottes de Knossos et les autres grandes grottes de Crète qui se disputent leur assimilation avec celui-ci -, a reçu des visiteurs au cours des derniers siècles, visiteurs qui ont essayé de découvrir s’il s’agissait du fameux Labyrinthe du Minotaure

Abandonné et fermé aujourd’hui, le légendaire Labyrinthe, s’effondre rapidement, en raison de la nature de ses matériaux et, d'ici quelques années, peu de ses parties seront restées.

D'après les descriptions des visiteurs au cours des derniers siècles, qui ont souvent laissé leur nom gravé sur les murs de Labyrinthe, mais aussi de son état actuel, nous remarquons que le monument est une grotte immense.
Probablement c’était une grotte naturelle, mais une grande partie à l’intérieur a été sûrement ouverte par la main de l’homme. Selon la légende c’était le fameux ingénieur Dédale qui l’a construit

Bien que le Labyrinthe soit omniprésent tout au long de la mythologie grecque, il semble que tout soit vu exactement ... «Mythologie», c'est-à-dire un mensonge embelli pour être oublié!

Toutefois un très grand nombre de signes montrent que le Labyrinthe de Crète et de Minos existe et son existence est connue à travers toutes les époques!

De plus on croit qu’il fut, pendant plus de six siècles, la plus grande attraction de l'île! Seulement, depuis ce dernier siècle, le monument est soigneusement absent des cartes des guides touristiques, des livres scolaires et de tout ce qui pouvait garder vivant le souvenir et stimuler la recherche et son exploration ...

Merci Mixalis Fournarakis surtout pour les pages en langue Grecque

Informations très intéressantes